Accueil > Utiliser les fonctionnalités simples >

<< Harmoniser sa bibliothèque  | |   Ajustements >>

calibre et les auteurs

Les champs Auteurs et Tri par auteur

Dans la base de données de calibre, il y a deux champs distincts qui sont relatifs à l'auteur d'un livre :

A quoi sert le tri par auteur ?

Quand demandez à ce que vos livres soient classés par ordre alphabétique d'auteur (en cliquant sur le haut de la colonne Auteurs dans la liste des livres), calibre va tenter de classer vos livres en se basant sur le nom de famille de l'auteur, et non sur les prénoms, ainsi qu'il est l'usage de le faire dans les bibliothèques.

Pour y parvenir, il va rechercher le nom de famille de l'auteur, à partir de ce qui a été saisi dans le champ Auteur. Il mettra le résultat de son analyse dans le champ Tri de l'auteur (author sort) sous la forme suivante : Nom, Prénom

Ce système s'applique aussi aux titres, qui génèrent le champ supplémentaire Tri du titre, où l'article préfixant le titre est renvoyé à la fin.

Comment calibre construit-il le tri par auteur ?

Par défaut, calibre applique la règle suivante :

Voir dans Ajustement : Algorithme de tri par auteur

Personnaliser le tri par auteur

Si vous ne désiriez pas que vos auteurs soient classés en fonction de leur nom de famille, mais préférez que ce soit selon la forme que vous avez adoptée et que vous voyez dans la colonne Auteurs, c'est tout à fait possible. Vous pouvez modifier les paramétrages pour parvenir à ce résultat.

L'algorithme de tri par auteur se paramètre dans les Ajustements.

  1. Préférences (Avancé) / Ajustements
  2. Algorithme de tri par auteur
  3. Vous pouvez modifier la valeur du paramètre author_sort_copy_method
  4. Vous pouvez aussi compléter les listes author_name_suffixes, author_name_prefixes, author_name_copywords
  5. Cliquer sur le bouton Appliquer en bas de la fenêtre si vous voulez procéder à d'autres ajustements
  6. Cliquer sur Appliquer en haut de la fenêtre quand vous en avez terminé avec cette page
  7. Relancer le calcul du tri des auteurs (voir plus bas)

Les quatre options possibles

Il existe quatre valeurs possibles pour le paramètre author_sort_copy_method :

Les listes

Des listes de mots particuliers sont prévues, pour affiner la processus. Vous pouvez modifier ces listes, en ajoutant ou retirant des valeurs.

Les suffixes

author_name_suffixes = ('Jr', 'Sr', 'Inc', 'Ph.D', 'Phd', 'MD', 'M.D', 'I', 'II', 'III', 'IV', 'Junior', 'Senior')

Ces valeurs sont considérées comme faisant partir du prénom, même si elles sont placées en dernière position, derrière le nom.

Les préfixes

author_name_prefixes = ('Mr', 'Mrs', 'Ms', 'Dr', 'Prof')

Ces valeurs, trouvées en tête du nom, sont purement ignorées dans le champ de tri. Vous pouvez ajouter des préfixes français comme M., Mlle.

Copie à l'identique

author_name_copywords = ('Corporation', 'Company', 'Co.', 'Agency', 'Council', 'Committee', 'Inc.', 'Institute', 'Society', 'Club', 'Team')

Quand un mot de cette liste est trouvé dans le nom, le nom est reproduit à l'identique dans le tri par auteur

Appliquer le tri personnalisé

Une fois le changement appliqué, cela prendra effet pour chaque nouveau livre intégré dans calibre. Pour que cela s'applique aux livres déjà présents, il faut demander à calibre de recalculer tous les tri par auteur de sa base.

  1. Dans le panneau latéral gauche, cliquer sur la balise Auteurs
  2. Dans le menu contextuel, cliquer sur Gérer les auteurs
    Une fenêtre s'ouvre, avec un tableau à deux colonnes : à gauche, les noms d'auteurs, à droite la clé de tri par auteur
  3. Cliquer sur le bouton Recalculer toutes les valeurs de tri par auteur

Normalement, après cette opération, le classement par auteur se fera comme vous le désirez.

Modifier le format de saisie des auteurs

A l'inverse, si vous voulez modifier la manière dont les auteurs sont saisis dans la colonne Auteurs, ou si vous récupérez des livres qui n'ont pas le bon format, il existe des manières de leur donner la forme que vous préférez.

Donner au champ Auteur le même format que le tri par auteur

Nous avons vu que le tri par auteur est créé à partir d'un algorithme qui peut gérer plusieurs formats pour parvenir à une liste uniforme. Vous pouvez en profiter pour faire travailler calibre à votre place et vous servir de son travail pour harmoniser votre colonne Auteur.

  1. Faire un clic droit sur Auteur dans le panneau latéral gauche
  2. Dans le menu contextuel, cliquer sur Gérer les auteurs
    Une fenêtre s'ouvre, avec un tableau à deux colonnes : à gauche, les noms d'auteurs, à droite la clé de tri par auteur
  3. Cliquer sur le bouton Copier toutes les valeurs de tri d'auteur dans auteur

Quand calibre aura terminé, les auteurs seront identiques au tri par auteur

Utiliser des expression régulières pour harmoniser les auteurs

Voir Harmoniser sa bibliothèque - Les auteurs

Les co-auteurs

calibre a aussi un algorythme qui lui permet de gérer les auteurs multiples saisis dans le champ Auteurs

Dans Préférences / Ajustements/Eclater les nom d'auteurs multiples : authors_split_regex = '(?i),?\\s+(and|with)\\s+'

calibre découpe donc les chaines par défaut à chaque fois qu'il rencontre une esperluette (&), ainsi que lorsqu'il rencontre un des mots précisé dans l'expression rationnelle reproduite ci-dessus, à savoir and ou with. Vous pouvez la compléter du mot et, par exemple : '(?i),?\\s+(and|with|et)\\s+' ou la modifier pour la faire correspondre à vos entrées : '(?i),?\\s+(et|/)\\s+' (pour que les et et / soient considérés comme des séparateurs).

Haut de page

Dernière modification de la page : 11/08/2013

La plupart des textes se trouvant ici ont été gracieusement mis à ma disposition par leur auteur ou traduits à partir de textes publiés en ligne par ceux qui en détiennent les droits. Vous pouvez les citer mais vous devez impérativement indiquer l'auteur d'origine et/ou, le cas échéant, reprendre le lien que j'ai mis vers le texte original.
Dans la mesure du possible, merci de mettre un lien vers l'article plutôt que le recopier intégralement. Conformément à la législation, vous avez le droit de résumer ou de citer brièvement tout texte qui vous intéresse.
Toute utilisation des textes se fera selon les termes de la Licence Creative Commons Paternité - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage à l'Identique 2.0 France.
Contrat Creative Commons

Accueil - Plan du site - Contact